Tribunal Supremo actualiza instrucciones a jurados en casos criminales
La actualización entró en vigor inmediatamente y está disponible a través del portal del Poder Judicial
El Tribunal Supremo de Puerto Rico aprobó una actualización del Libro de Instrucciones al Jurado que incorpora cambios en el Derecho Penal y modifica las guías utilizadas por jueces y juezas para orientar a los jurados durante los juicios criminales, informó el viernes el Poder Judicial.
La revisión incluye nuevas instrucciones relacionadas con el asesinato en primer grado en las modalidades de feminicidio y transfeminicidio, así como con los delitos de asesinato y maltrato agravado mediante estrangulación, sofocación o asfixia posicional.
Entre los cambios también figuran actualizaciones sobre delitos contra personas de edad avanzada, delitos sexuales, armas, acecho, protección de menores, sustancias controladas y delitos relacionados con vehículos y tránsito.
Además, fueron incorporadas enmiendas a la Ley para la Prevención e Intervención con la Violencia Doméstica relacionadas con violencia cibernética o digital, violencia económica, rastreo de personas o sus propiedades mediante dispositivos tecnológicos y amenazas vinculadas al maltrato de animales o mascotas.
Otro grupo de modificaciones busca facilitar la comprensión de conceptos como la presunción de inocencia, el derecho a la no autoincriminación, el peso de la prueba y la duda razonable. También se uniformaron definiciones utilizadas en distintas instrucciones, entre ellas las de amenaza y violencia sicológica.
Asimismo, el documento añade instrucciones sobre la cobertura electrónica de los procesos judiciales, el uso de testimonios anteriores cuando un testigo no está disponible, los testimonios mediante sistemas de circuito cerrado y el procedimiento que debe seguirse durante la deliberación cuando un jurado no alcanza un veredicto.
El Libro de Instrucciones al Jurado fue aprobado originalmente en marzo de 2022 y la nueva versión incorpora cambios sustantivos en el ordenamiento jurídico penal adoptados hasta agosto de 2025.
Pese a la actualización, el documento mantiene su carácter persuasivo, por lo que los jueces y juezas conservan la facultad de modificar las instrucciones conforme al derecho aplicable y las circunstancias particulares de cada caso.
La actualización entró en vigor inmediatamente y está disponible a través del portal del Poder Judicial.
